PORT-AU-PRINCE, Haiti — Haiti is facing its largest humanitarian disaster since the 2010 earthquake, United Nations Secretary-General Ban Ki-moon said on Saturday in Port-au-Prince, where he urged friends of the island nation worldwide to “step up” and provide the resources the Haitian people so desperately need in the wake of the “utter devastation” wrought by Hurricane Matthew.